English
2019. 10. 28.
In the same boat 같은 배를 탄 처지, 동병상련
To be in the same difficult situation that someone else is in. = In the same difficult situation as someone else. = To be in the same unpleasant situation as other people. 같은 배를 탄 처지. 동병상련. 처지가 같다. 너나 나나. 같은 처지. 같은 상황. Example A: Oh my god! I lost my wallet! 어떡해, 지갑잃어버렸나봐! B: Then we're in the same boat. I lost my passport. 그럼 너나 나나 비슷한 상황이네. 나는 여권 잃어버렸어. A: Haven't you heard it? This professor ..
