반응형
Do the same bad thing to a person who has done it-the bad thing- to you
= When someone gets the bad treatment that he has been giving others
= When someone is mistreated the same way he has mistreated others
당한 일을 똑같이 되갚아준다.
Example
: Let you taste your own medicine. 복수할 거야
: Let’s cut in when he talks and give him a taste of his own medicine. 걔 말 잘라먹어서 되갚아 주자.
: After all, we would taste of our own medicine.
모든 일이 지난 후에, 우리는 죄값을 치르게 되겠지.(한 일을 고스란히 되돌려 받겠지.)
Edit by. King Ji | Photo by. Seb Barsoumian on Unsplash
반응형
'English' 카테고리의 다른 글
Wouldn't be seen/caught dead 죽어도 싫어 (0) | 2019.08.26 |
---|---|
Whole nine yards / whole nine 전부 다, 모조리 다, 끝까지 (0) | 2019.08.19 |
First and foremost 무엇보다도, 가장 중요한 (0) | 2019.07.16 |
Picture paints a thousand words (0) | 2019.06.11 |
On the ball (0) | 2019.05.21 |